This school year 2020- 2021, 2nd graders together with Rock Magpie, are learning a lot of things about Navacerrada.

Este curso 2020- 2021, l@s niñ@s de 2º de Primaria junto con la Urraca Rock, estamos aprendiendo muchas cosas sobre Navacerrada.

👉 Do you feel like coming with us?

¿Os apetece acompañarnos? 👉

1st TERM: URBAN AREA 🏠🏭🏬🏫🏪🏩🏨🏦🏥🏤🏢🏡
🏠🏭🏬🏫🏪🏩🏨🏦🏥🏤🏢🏡 1er TRIMESTRE: ENTORNO URBANO

🧭 Next destination: Doctor Julio González Villasante street. Will we find it?

Próximo destino: calle del Doctor Julio González Villasante. ¿Lo encontraremos? 🧭

On the way, Rock Magpie and the 2nd graders have some important missions to accomplish.

De camino, la Urraca Rock y l@s niñ@s de 2º de Primaria tenemos algunas misiones importantes que cumplir.

✅ Search for these places in Navacerrada: 👀

✅ Buscar estos lugares de Navacerrada: 👀

And we found most of them! 👏👏👏

¡Y encontramos la mayoría! 👏👏👏

Bus stops and dustbins
Paradas de autobús y papeleras

Traffic signs and guardrails
Señales de tráfico y vallas protectoras

Street lights, red cars and playground for children
Farolas, coches rojos y parque infantil

Bakery, butcher, bank and chemist's
Panadería, carnicería, banco y farmacia

School, park, restaurant and shops
Colegio, parque, restaurante y tiendas

Others: church, fountain, road, postbox
Otros: iglesia, fuente, carretera y buzón

✅ Use centimetres and different parts of the body in order to measure objects and distances: 📏

✅ Usar centímetros y distintas partes del cuerpo para medir objetos y distancias: 📏

handspan ✋ foot span 🦶 pace 🦵🦵 centimetres 📏

And we practiced a lot! 👏👏👏

¡Y practicamos un montón! 👏👏👏

Centimetres
Centímetros

Handspans
Palmos

Foot spans
Pies

Paces
Pasos

And we got it! 👌 Here we are... monstrously happy!

¡Y lo logramos! 👌 Aquí estamos... ¡monstruosamente content@s!

2nd TERM: PLANTS & WILDLIFE 🌰🌱🌲🌳🐄🐂🐇🐈🐌🐍🐎🐓
🌰🌱🌲🌳🐄🐂🐇🐈🐌🐍🐎🐓 2º TRIMESTRE: FLORA Y FAUNA

🔍 This time we're investigating about plants and wildlife in the area.

Esta vez investigamos sobre los animales y las plantas de la zona. 🔍

✅ We search for information and draw pictures to make posters, so as to learn about their habitat, nutrition, reproduction and classification within the animal kingdom, both in English and Spanish. Have a look to the result! 📽

✅ Buscamos información y hacemos dibujos para elaborar pósters, así aprendemos sobre su hábitat, alimentación, reproducción y su clasificación en el reino animal, tanto en inglés como en español. ¡Echad un vistazo al resultado! 📽

✅ One sunny spring day we went out to the lake in Navacerrada. 2nd graders and Rock Magpie had to search for some things related to the plants and animals in the surroundings: 👀

✅ Un día soleado de primavera l@s niñ@s de 2º de Primaria y la Urraca Rock fuimos al embalse de Navacerrada. Estuvimos buscando algunas cositas relacionadas con los animales y las plantas de los alrededores: 👀

🌷🌸🌹🌺🌻🌼🐛🐜🐝🐞 We didn't find any frog eggs or a turtle... but lots of flowers and insects! Spring is here!

No encontramos huevos de rana ni una tortuga... pero ¡muchas flores e insectos! ¡Ya es primavera! 🐝🐜🐛🌼🌻🌺🌹🌸🌷

✅ Later, we became artists and we made beautiful and original art works with natural elements: leaves, branches, stones, grass, sand...

✅ Después nos convertimos en artistas e hicimos unas obras de arte muy bonitas y originales con elementos naturales: hojas, ramas, piedras, hierba, arena...

💗💚 We enjoyed a lot! Moreover, we feel so lucky to live in Navacerrada because there are so many beautiful plants and animals near us. Let's take care of them!

¡Disfrutamos muchísimo! Además, nos sentimos afortunados de vivir en Navacerrada porque hay animales y plantas muy bonitos a nuestro alrededor. ¡Cuidémoslos! 💚💗

✅ Finally, our mate Inés P. has shared with us a great idea to learn about the plants in the area of Navacerrada: an herbarium. She has made it together with her mum and her sister and here she explains all about it. Do you bring yourself to make your own herbarium? 😉

✅ Por último, nuestra compi Inés P. ha querido compartir con tod@s nosotr@s una idea genial para conocer las plantas de la zona de Navacerrada: un herbario. Ella lo ha elaborado con su mamá y su hermana y aquí nos lo explica todo. ¿Te animas a hacer tu propio herbario? 😉

3rd TERM: LEISURE ACTIVITIES 🏊🏇🏃🎿🎾🎺🎸🎳🎬🎪🚵⛺
🏊🏇🏃🎿🎾🎺🎸🎳🎬🎪🚵⛺ 3er TRIMESTRE: ACTIVIDADES DE OCIO Y TIEMPO LIBRE

🎊 Finally, we want to know about leisure activities in Navacerrada. So many things to do...

Por último, queremos saber qué opciones de ocio y tiempo libre hay en Navacerrada. Hay tantas cosas que hacer... 🎊

✅ We all got together to brainstorm and realised that there is no time for boredom!

✅ Hicimos una tormenta de ideas y entre tod@s nos hemos dado cuenta de que ¡no hay tiempo para aburrirse!

As we love💓acting, we have created some drama plays to show you about funny activities in Navacerrada: we have written the dialogues, we have designed the sets and the puppets and of course, we have performed a play. Have a look at the sets and the characters:

Como nos encanta 💓actuar, hemos elaborado unas pequeñas obras de teatro para enseñaros lo divertido que es Navacerrada: hemos escrito los diálogos, hemos diseñado los decorados y las marionetas y por supuesto, hemos representado las obras. ¡Echad un vistazo a los decorados y los personajes!